ABSTRACT
Objetivos: Facilitar la comprensión del sistema AO de clasificación de las fracturas toracolumbares y difundir su uso entre radiólogos. Métodos: Revisión de la literatura en PubMed, usando como términos de búsqueda: ao spine injury classification system, thoracolumbar spine fractures and classifications, computed tomography and thoracolumbar fractures, magnetic resonance and thoracolumbar fractures y thoracolumbar fractures and treatment. En los archivos de IDIME se buscaron imágenes de radiografía convencional, tomografía y resonancia magnética de fracturas del segmento toracolumbar para seleccionar la mayoría de ejemplos ilustrativos de los diferentes grupos de fracturas de la clasificación AO. Resultados: Se seleccionaron 52 artículos y se recopilaron 35 imágenes para ilustrar los diferentes grupos de la clasificación AO. Conclusiones: Aunque no existe una clasificación ideal que cumpla cabalmente los principios de relevancia, fiabilidad y precisión, la clasificación AO hasta la fecha es la que más se acerca. Por lo tanto, el radiólogo debe estar familiarizado con esta clasificiación para aplicarla y mejorar su comunicación con el clínico.
Objectives: The purpose of this review is to ease the understanding of AO classification of thoracic lumbar fractures, and spread its usage throughout radiologists. Methods: Literature revision in PubMed, using the following search items: ao spine injury classification system, thoracolumbar spine fractures and classifications, computed tomography and thoracolumbar fractures, magnetic resonance and thoracolumbar fractures y thoracolumbar fractures and treatment. We searched for conventional radiography, tomography and magnetic resonance images of fractures of the thoracolumbar segment in order to select most illustrative examples of the different fracture groups of AO classification. Results: We selected 52 articles and compiled 35 images to illustrate the different AO classification groups. Conclusions: Even through an ideal classification which fulfills the principles of relevance, reliable and accuracy does not yet exist, the AO classification the closest method to date. Therefore, the radiologist must be familiarized with this classification in order to apply it, as well as improve communication with the doctor.
Subject(s)
Humans , Classification , Spine , Spinal FracturesABSTRACT
La aspergilosis pulmonar es una micosis con un espectro variable de manifestaciones que dependen del estado inmunológico. El propósito de esta revisión es mostrar las diferentes modalidades de la aspergilosis en los niños, en las que el radiólogo cumple un papel importante, especialmente para la detección temprana de las formas invasivas en inmunosupresión, debido a sus implicaciones pronósticas
Pulmonary aspergillosis is a mycotic disease with many manifestations which depend on the immunological state. The purpose of this article is to show the different forms of aspergillosis in children. The radiologist plays an important role, especially in early detection with the invasive forms of immunosuppression, due to prognostic implications.
Subject(s)
Humans , Aspergillosis , Tomography , LungABSTRACT
Las fístulas arteriovenosas durales (FAVD ). Son lesiones vasculares de la duramadre generalmente adquiridas, consistentes en conexiones anormales entre las arterias durales con los senos venosos o las venas corticales. El objetivo de este artículo es presentar un caso de fistula dural de localización poco frecuente (en la tienda del cerebelo) en una paciente de 64 años. La tomografía y la resonancia son útiles para el diagnóstico, aunque es la angiografía convencional el examen ideal para caracterizar y planear el tratamiento. La neurorradiología intervencionista desempeña un papel fundamental y actualmente es la primera elección en el manejo de esta patologia.